INFORMATIONEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Wir legen großen Wert auf die Sicherheit Ihrer uns übermittelten personenbezogenen Daten, sei es über unsere Website oder auf anderem Wege. Das französische Datenschutzgesetz Nr. 6698 ist in Kraft getreten. Wir möchten Sie über dieses Gesetz und einige der darin enthaltenen Definitionen informieren:

Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen,

Verarbeitung personenbezogener Daten: Dies umfasst jeden Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, Aufzeichnen, Speichern, Aufbewahren, Ändern, Umordnen, Offenlegen, Übermitteln, Erwerben, Bereitstellen, Klassifizieren oder Verhindern der Nutzung von Daten, unabhängig davon, ob dieser Vorgang ganz oder teilweise automatisiert oder nicht automatisiert erfolgt, sofern er Teil eines Datenerfassungssystems ist.

Datenverarbeiter: Eine natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen auf Grundlage der ihr vom Verantwortlichen erteilten Befugnis verarbeitet .

Datenerfassungssystem: Ein Erfassungssystem, in dem personenbezogene Daten verarbeitet werden, indem sie nach bestimmten Kriterien strukturiert werden.

Datenverantwortlicher: Bezeichnet die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet und für die Einrichtung und Verwaltung des Datenerfassungssystems verantwortlich ist.

1. Zweck des Formulars zum Schutz personenbezogener Daten und zur Einwilligung sowie die Stellung unseres Unternehmens als Datenverantwortlicher:

Unser Onlineshop trägt hinsichtlich der personenbezogenen Daten seiner Kunden den Titel „Verantwortlicher“ gemäß Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („Gesetz“). Dieser Text zum Schutz personenbezogener Daten und zur Einwilligung dient dazu, die Kunden über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch unseren Onlineshop gemäß dem genannten Gesetz zu informieren und ihre ausdrückliche Einwilligung für die in Artikel 3 genannten Fälle einzuholen.

3. Personenbezogene Daten, die auf Grundlage der ausdrücklichen Einwilligung der Kunden verarbeitet werden, und die Zwecke der Verarbeitung:

Für die folgenden Fälle, in denen die in Artikel 5/2 und 6/3 des Gesetzes festgelegten Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht erfüllt werden können, muss die ausdrückliche Einwilligung der Kunden eingeholt werden, damit unsere Shopping-Website personenbezogene Daten verarbeiten kann.

2. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden:

Personenbezogene Daten von Kunden werden im Rahmen der nachstehend und in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes festgelegten Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet. Personenbezogene Daten von Kunden;

• Die notwendigen Arbeiten, damit die relevanten Personen von den Produkten und Dienstleistungen unserer Shopping-Website profitieren können, müssen von den Geschäftsbereichen durchgeführt und die entsprechenden Geschäftsprozesse ausgeführt werden.

• Die von den jeweiligen Geschäftsbereichen durchzuführenden Arbeiten und die Ausführung der damit verbundenen Geschäftsprozesse für die Durchführung der von unserer Shopping-Website durchgeführten kommerziellen Aktivitäten,

• Planung und Umsetzung der kommerziellen und/oder geschäftlichen Strategien unserer E-Commerce-Website,

• Die Gewährleistung der rechtlichen, technischen und geschäftlichen Sicherheit von Personen, mit denen unsere Shopping-Website eine Geschäftsbeziehung unterhält, sowie die Planung und Durchführung der notwendigen Aktivitäten, um unsere Produkte und Dienstleistungen auf die Präferenzen, Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnisse der einzelnen Personen zuzuschneiden und ihnen zu empfehlen.

• Feststellung möglicher Rechte und Ansprüche der beteiligten Parteien.

• Bereitstellung von Informationen an autorisierte Institutionen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.

• Erstellung und Nachverfolgung von Besucherdatensätzen.

• Unser Unternehmen und unsere Niederlassungen, unser Callcenter, unsere verbundenen Unternehmen oder über unsere Websites, Social-Media-Seiten oder andere Kanäle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf diese, gewährleisten die Erfüllung der Verpflichtungen gemäß dem Verbraucherschutzgesetz, dem Einzelhandelsgesetz und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften.

• Um unsere Kunden besser zu bedienen, verschiedene Vorteile anzubieten und bereitzustellen, über Vertrieb, Marketing, Werbeaktionen, Kampagnen und deren Geschäftsbedingungen zu informieren, Umfragen und Kundenzufriedenheitsstudien durchzuführen, Ihre Kaufprozesse zu beschleunigen, Ihre Bestellungen entgegenzunehmen und auszuliefern,

• Entwicklung kundenorientierter Kampagnen, Cross-Selling und Identifizierung von Zielgruppen,

• Kundenverhalten verfolgen, um die Benutzererfahrung zu verbessern, die Funktionalität unserer E-Commerce-Website und mobilen Anwendung gemäß den Kundenbedürfnissen entwickeln und personalisieren, direktes und indirektes Marketing, personalisiertes Marketing und Remarketing-Aktivitäten durchführen, personalisierte Segmentierung, Targeting, Analyse und interne Berichtstätigkeiten durchführen, Marktforschung betreiben,

• Personenbezogene Daten können gemäß der Einwilligung des Kunden verarbeitet und an die in diesem Datenschutztext genannten Parteien weitergegeben werden, unter anderem für die Planung und Durchführung von Maßnahmen zur Kundenzufriedenheit und zur Pflege der Kundenbeziehungen, für die Planung und Durchführung von Vertriebs- und Marketingmaßnahmen für die Produkte und/oder Dienstleistungen unserer Online-Shops sowie für die Planung und Durchführung von Maßnahmen zur Schaffung und/oder Steigerung der Kundenbindung an die von unserem Online-Shop angebotenen Produkte und/oder Dienstleistungen.

Unser Onlineshop behält sich das Recht vor, das Verhalten von Nutzern, die die Website besuchen – auch wenn sie keine Mitglieder sind –, mithilfe eines Cookies in ihrem Browser zu verknüpfen. Dies dient der verhaltensbasierten Online-Werbung und dem Marketing sowie der Erstellung von Remarketing-Listen auf Basis von Kennzahlen wie Seitenaufrufen, Besuchsdauer und Zielerreichung. Anschließend können diesen Nutzern auf unserer Website oder anderen Websites im Displaynetzwerk interessenbezogene Werbeinhalte angezeigt werden. Bei der Weiterleitung von Google AFS-Anzeigen auf unseren Onlineshop kann Google Cookies im Browser der Nutzer platzieren oder vorhandene Cookies auslesen oder Web-Beacons zur Informationserfassung verwenden.

4. Übermittlung personenbezogener Daten von Kunden:

Personenbezogene Daten von Kunden können im Rahmen der in Artikel 8 und 9 des Gesetzes festgelegten Bedingungen und Zwecke der Datenverarbeitung an Unternehmensvertreter, verbundene Unternehmen, Geschäftspartner, Lieferanten, Aktionäre, gesetzlich befugte öffentliche und private Institutionen weitergegeben werden. Dies umfasst insbesondere: die Durchführung der notwendigen Arbeiten durch Geschäftsbereiche, um Einzelpersonen die Nutzung der auf unserer Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu ermöglichen und die entsprechenden Geschäftsprozesse auszuführen; die Durchführung der notwendigen Arbeiten durch relevante Geschäftsbereiche zur Realisierung der von unserer Website durchgeführten Geschäftsaktivitäten und die Ausführung der damit verbundenen Geschäftsprozesse; die Planung und Umsetzung der Geschäftsstrategien unserer Website; die Gewährleistung der rechtlichen, technischen und geschäftlichen Sicherheit unserer Website und der mit unserer Website in Geschäftsbeziehung stehenden Personen; sowie die Planung und Durchführung der notwendigen Maßnahmen zur Personalisierung und Empfehlung der auf unserer Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen für Einzelpersonen entsprechend ihren Präferenzen, Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnissen.

Name und Kontaktdaten des Nutzers können an Zahlungsinstitute zum Zwecke der Identitätsprüfung weitergegeben werden. Dies erfolgt gemäß der Rahmenvereinbarung mit dem Zahlungsinstitut, die der Nutzer während des Zahlungsvorgangs genehmigt, und gemäß der Verordnung über Maßnahmen zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung, veröffentlicht im Amtsblatt vom 9. Januar 2008 unter der Nummer 26751.

Unsere Shopping-Website kann personenbezogene Daten an Dritte im In- und Ausland übermitteln, sofern diese die in Gesetz Nr. 6698 festgelegten Bedingungen erfüllen, und zwar zu den oben genannten Zwecken.

5. Methode und Rechtsgrundlage für die Erhebung personenbezogener Daten:

Personenbezogene Daten von Kunden werden elektronisch erhoben. Die aus den oben genannten rechtlichen Gründen erhobenen personenbezogenen Daten können zu den in Artikel 5 und 6 des Gesetzes und in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken verarbeitet und übermittelt werden.

6. Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten

Unsere Shopping-Website speichert personenbezogene Daten für die in den einschlägigen Gesetzen und Vorschriften festgelegten Zeiträume, sofern dies nach diesen Gesetzen und Vorschriften erforderlich ist.

Sofern die Gesetzgebung keine Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten vorsieht, werden personenbezogene Daten für einen Zeitraum verarbeitet, der für die von unserer Shopping-Website im Zusammenhang mit der Verarbeitung dieser Daten durchgeführte Tätigkeit erforderlich ist, und zwar in Übereinstimmung mit den Praktiken unserer Shopping-Website und den Gepflogenheiten ihres Geschäftslebens. Anschließend werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

Wenn der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten entfallen ist und die gesetzlich und auf unserer Website festgelegten Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind, dürfen personenbezogene Daten nur noch zum Zweck der Beweissicherung in möglichen Rechtsstreitigkeiten oder zur Geltendmachung bzw. Verteidigung von Rechten, die auf diesen Daten beruhen, aufbewahrt werden. Die Aufbewahrungsfristen richten sich nach der Verjährungsfrist für die Geltendmachung dieser Rechte sowie nach Beispielen aus früheren Anfragen an unsere Website zu denselben Sachverhalten, auch nach Ablauf der Verjährungsfrist. In diesem Fall werden die gespeicherten personenbezogenen Daten nicht für andere Zwecke abgerufen. Der Zugriff wird nur dann gewährt, wenn dies für die Bearbeitung des Rechtsstreits erforderlich ist. Nach Ablauf der genannten Frist werden die personenbezogenen Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

7. Rechte der Kunden als betroffene Personen:

Gemäß Artikel 11 des Gesetzes haben Betroffene das Recht: (i) zu erfahren, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden; (ii) Auskunft über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern diese verarbeitet wurden; (iii) den Zweck der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren und zu prüfen, ob diese zweckgemäß verwendet werden; (iv) die Dritten zu erfahren, an die ihre personenbezogenen Daten im In- oder Ausland übermittelt wurden; (v) die Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig oder unrichtig sind, und zu verlangen, dass diese Berichtigung den Dritten mitgeteilt wird, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden; (vi) die Löschung oder Vernichtung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn die Gründe für deren Verarbeitung entfallen sind, selbst wenn die Verarbeitung im Einklang mit diesem Gesetz und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften erfolgte, und zu verlangen, dass diese Maßnahme den Dritten mitgeteilt wird, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden; (vii) Widerspruch gegen ein Ergebnis einzulegen, das für sie nachteilig ist und sich aus der ausschließlich automatisierten Analyse verarbeiteter Daten ergibt. und (viii) Schadensersatz zu verlangen, wenn ihnen durch die unrechtmäßige Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten ein Schaden entsteht.

Anfragen bezüglich der Ausübung dieser Rechte können von Inhabern personenbezogener Daten über die in Gesetz Nr. 6698 festgelegten Wege an unsere Shopping-Website gerichtet werden. Unsere Shopping-Website wird diese Anfragen prüfen und innerhalb von 30 Tagen abschließend bearbeiten.

Änderungen an den in diesem Formular enthaltenen Angaben können sich im Einklang mit rechtlichen und technologischen Entwicklungen ergeben.